游戏怀旧灌水

YXHJGS社区分享,精整理与新汉化

PS2暴走山地自行车[1.1汉化]-2022.1.20发布

2022.7.2更新1.1修复版

简介:战神制作组圣莫妮卡出品,畅快的自行车越野竞速游戏,在各种地形上前进同时做出各种特技,颇似暴力摩托。

  游戏共分9中景物风格的地图,共24关。但是一开始不能玩全部的关,必须在大会模式中打完前面的关,才能使得后面的关出现。游戏中可以单人骑车,也能参加赛车大会和其他选手比比高下,大会模式结束后,还可以拿到奖杯。
  完成一关后,可以得到不同数量的奖金,当然得分越多,名次越靠前,奖金越多了。奖金可以用来够买山地车配件,开启隐藏的人物或者音乐等等。

PS2暴走山地自行车[1.1汉化]-2022.1.20发布-游戏怀旧灌水

  花式动作评分是游戏的特点,浮空过程中,花式动作越多越复杂,得分也越多。一般一个动作可以得100分左右,2个动作组合可以得300分左右。单独按某个动作键,动作会比较简单,而一起按2个动作键或者3个,动作则会复杂一些,落地的时候如果花式动作没有结束,就无法得分了。
  除了动作得分,打人也能得分。攻击的方式有拳击,踢腿,用自行车后轮打击,棍子,石头子儿(共3个)等。是根据你拣到的加强攻击道具的数量有关。如果摔倒的话,攻击方式就会回到最原始的拳击。矿泉水瓶子是有限制的,扔一段时间就没有了。——转百科

汉化信息:猫星汉化组 https://www.bilibili.com/read/cv14842270
专注WII和PS2汉化的小组,十分低调,可以关注微博

本汉化基于日版
CRC为1C4E2A9F,需要模拟宽屏的,请将原文件重命名1C4E2A9F

已知问题:
技能名以及自行车颜色,以及三头动物的名字被还原成英文显示;
已尽最大努力调整文本对齐;
部分文本不符合汉语语法,如“750点获得”等等
嵌入字幕降低了视频质量,因水平有限,找到的工具影音不同步,所以带汉化字幕的视频会有1秒的黑屏

2022.1.20:更新跳过CG死机修复(v1.1)

视频预览: