体验暑假生活，美轮美奂的乡村景色令人陶醉，在这样的美景下游戏中表现出了特有的温馨。
与前作相同可以，在乡村中到处游荡，并与村中的人们交流以外，主角波谷还可以进行制作昆虫标本、掉鱼、斗虫等小游戏，在海中游泳冒险则是本作新增的要素。极富童趣的角色设计仍出自上田三根子之手，而片头曲《少年时代》当年由井上阳水演唱，在日本是众人皆知的名歌。
交流中几位热爱的人苦等不到中文化，决意自行组织开坑，目前有几个初级日翻，希望有更多同好加入解决这个项目
2023.2.19:
几经周折与等待，游戏文件得到了破译，现在汉化项目正式开工，目前缺少日翻
希望懂日语的朋友能积极响应
急需：日文翻译
联系方式：
QQ专群：1128700569
还招日翻吗 宝贝
厉害啊
跪求了
支持，大佬加油
我的暑假系列的游戏，真的很不错，希望能玩到汉化吧，加油！
希望今年能够玩到，加油
希望早日见到2的汉化版
支持，我啥都不会，帮不上忙了，可惜。
非常期待
真怀念刚买psp的那个时候啊……
顶一顶！我的暑假系列是一款非常有生活气息的作品！