游戏怀旧灌水

YXHJGS社区分享,精整理与新汉化|主机合集_汉化游戏_破解游戏资源

PSP三国志9 威力加强版[最终汉化语音版]|附攻略-2019.5.12发布

简介:

PSP三国志9 威力加强版[最终汉化语音版]|附攻略-2019.5.12发布-游戏怀旧灌水

  三国志9放弃了全武将扮演系统,回归到系列传统的“君主扮演系统”。也就是说玩家在9代中不能在选择扮演关羽等武将角色了。而只能选择刘备等诸侯角色。

  游戏中会加入即时战略的元素,内政和战斗都将会在同一张地图上实行。官方的定义就是:临机应变战略。战略部署的策略指令能够使用在战术战争中,而在防御方,可以随时请求友好城市和自方城市的支援。

 战略战术策略的结合,巧妙的策略搭配,大大增加了游戏的趣味性。-百科

汉化人员:

破解:柯蓝娜德·凌、天下大同
翻译:阿呜、星之所在、白羽、风吹鸡蛋壳、墨拖、羽嘉玄夜、封印之剑、闲云孤鹤、大白等……(还有很多因为太久远找不到名字了)
程序:山那边、天下大同
美工:MR.浮云、笑看风云淡
协调:洛水宓心
制作:天下大同

最终版说明:

虽然是八年前的了,正好有人问到,就把老资料翻了一下。
花了差不多一个月时间改了一下,新版已经全部翻译,没有未翻译的占位符了。

PS:现在日语在线翻译网站比以前是强多了,翻出来的句子基本都很通顺,唯一的缺点就是可能会主谓宾颠倒。
对于那些我不太确定的翻译文本,如果有感兴趣的懂日语的又有毅力的朋友可以下载共享链接中“三国志9PSP文本翻译工具”。

其中标黄和标蓝的是校对过,黄基本确定,蓝很确定。

更新如下:
1、字库、字号、部分图片。
2、剧情、开场CG替换PC三国志9中文配音(台版配音,有几个字听着有点怪)。
3、校对原有翻译,补翻原先未翻译的文本,因为本人不懂日语,只能机翻后边玩边润色,基本上有前后文关联或我玩着遇到的都没有太大问题了,但是还是有109行我不是很确定的翻译。
4、修复因拼音超长导致的存档再读档后部分武将名变化的错误。

此版本主要特点是整合PC台版的中文配音,整理附日版全开存档,PSP模拟器地图黑解决金手指
首选版本载入失败的话用未优化的备选版本

三国志9 威力加强版攻略

PSP模拟器游玩可能会有地图变黑的问题

将整理内的Cheats文件夹放入手机PPSSPP模拟器PSP目录下,模拟器设置中勾选启用金手指。

即可解决

如持有者存在(即使未成年),则在持有者手中,否则在都市

文化用品类
都市(持有者)宝物备注
蓟-蓟
北平-北平算盘
邺-邺铜雀建设铜雀台条件
上党-上党涂漆鼎
上党-上党金象嵌壶
平原-平原青釉谷仓罐
下邳-广陵神兽砚
洛阳-洛阳吕氏镜
长安-长安金耳坠
洛阳-平阳
许昌-许昌罗绮香囊
许昌-颍川牛灯
武威-张掖博山炉
长安-郿龙方壶
柴桑-九江长信宫灯
梓潼-巴西酒杯
北海-临淄玉龙纹璧
洛阳-洛阳九锡获得技能鼓舞
洛阳-洛阳(袁术,中期剧本)玉玺获得技能攻心,信望+100,不能赠与下属
江陵-夷陵和氏璧获得技能教谕
江陵-汉津(诸葛亮)羽扇
书籍类
都市(持有者)类别宝物效果获得技能
平原-高唐经书诗经智力+5
邺-常山(张角)奇书太平要术智力+6幻术
陈留-定陶经书论语智力+8攻心
北海-东武兵书司马法统帅+5教喻
北海-东武政书管子政治+8齐射
洛阳-洛阳政书周书阴符政治+3混乱
邺-邺兵书魏公子兵法统帅+3
北海-北海兵书墨子统帅+3营造
长安-长安史书汉书政治+5
洛阳-洛阳政书四民月令政治 +3
洛阳-弘农政书战国策政治 +5营造
秣陵-秣陵兵书孙膑兵法统帅+5连射
北海-即墨政书晏子春秋政治 +5
下邳-琅琊经书书经智力 +5
下邳-下邳兵书三略统率 +8
小沛-小沛史书史记政治 +10
濮阳-东平史书左传政治+10
长安-潼关经书老子智力 +10
汝南-汝南经书庄子智力+8冲车
汉中-汉中史书列女传政治 +3
安定-五丈原兵书六韬统率 +8
长安-商县政书商君书政治+8
洛阳-河内政书韩非子政治+8
江州-临江奇书山海经智力+4妖术
成都-成都经书礼记智力+5
寿春-寿春政书淮南子政治+2楼船
襄阳-襄阳经书易经智力+5
会稽-会稽史书吴越春秋政治 +2艨艟
宛-宛医书伤寒杂病论治疗
长安-长安兵书尉缭子统帅+5
汝南-汝南兵书吴子统率 +5破陷
(诸葛亮-姜维)兵书兵书二十四篇统帅+6混乱
成都-广汉(张松-赵云(仅超三国志))地图西蜀地图破陷
云南-永昌(吕凯)地图平蛮地图破陷
(历史孙吴君主)兵书孙子兵法统帅+10斗舰
(谯周)论文仇国论政治+2
晋阳-襄垣(王昶)论文治论政治+3
(曹丕-曹睿-曹奂)论文典论政治+4
(曹操,死后销毁)兵书孟德新书统帅+3
秣陵-秣陵(严畯)论文孝经传政治+2
洛阳-河南(何晏)论文论语集解政治+4

吴 曲阿 青囊书 (医术) (事件取得)
丹阳 太平清领道 (事件取得,于吉死后在秣陵取得)
成都 峨眉 遁甲天书 (事件取得)

兵器类
都市(持有者)宝物效果(都是增加武力)获得技能
洛阳-洛阳(王允-董卓)七星宝刀+10
江陵-江陵养由基弓+8斗舰
长安-长安眉尖刀+2
邺-邺铜锤+2
天水-陇西李广弓+5奔射
(关羽-关兴-关彝)青龙偃月刀+5奋斗
(刘备-刘禅)雌雄一对剑+3奋战
晋阳-襄垣(吕布)方天画戟+8突进
江州-江州铁锁+2艨艟
新野-隆中(诸葛亮)袖箭+1
吴-曲阿(太史慈)手戟+1
建宁-且兰(祝融夫人)飞刀+1
洛阳-河东(徐晃)大斧+2
(历史孙吴君主)古锭刀+3
许昌-许昌(曹操-夏侯恩-赵云-赵广)青釭剑+3
永安-巫县(沙摩柯)铁蒺黎骨朵+2奋迅
零陵-零陵(黄盖)铁鞭+2楼船
西平-金城(王双)流星锤+2
宛-宛(典韦)双铁戟+3
濮阳-东平(典韦)短戟+1
(历史曹魏君主)倚天剑+5
南皮-河间(张飞-张苞-张遵)蛇矛+5奋斗
庐江-庐江(程普)铁脊蛇矛+3
汝南-宋县(纪灵)三尖刀+3

时要论 (政+4) 王基
辩道论 (政+4) 曹植
博奕论 (政+3) 苇昭
乾象历注 (政+3) 阚泽

马匹类
名称地点(持有人)被武将装备时间死亡时间
赤兔董卓(黄巾)-吕布-关羽开局关羽死后
的卢江夏(刘备-刘禅)三顾茅庐
爪黄飞电陈留(曹操及所有曹氏君主)董卓死后
绝影许昌(曹操)董卓死后曹操宛城遭袭后
大宛武威
四轮车汉中(诸葛亮)开局
所有马匹的作用都是保证野战不被俘

游戏共有8种结局,分为大陆制霸型和国内繁荣型。

大陆制霸型

好结局﹕巨大国家(300年)∕商业大国∕一般国家(200年)∕南朝建国
坏结局﹕国家分裂(五胡十六国)∕国家灭亡

国内繁荣型

好结局﹕文化国家(300年)∕都市国家∕南朝建国∕一般国家(200年)
坏结局﹕国家分裂(五胡十六国)∕国家灭亡

结局流程
1、统一中国
2、选择国号(如已登位皇帝选了国号就会略过)
3、任命政治责任者(相国∕大元帅∕西域都护∕后继者)
4、决定方针(大陆制霸型∕国内繁荣型)
5、结局画面

事件:神兽退治
场所:西河∕宛温∕建安
条件:
实行武将“健康”不是“重伤”
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“打斗”或“逃走”
打斗:
习得“奋斗”或“鼓舞”,有可能胜利
胜利的话能力会上升(武力+2),并可习得特定地域的一种兵法。成功率和武力值关系不确定,不是简单正相关。
失败的话会重伤,寿命缩短
逃走:事件不会发生
地域 习得兵法
西河 连弩∕陷阱∕教谕∕妖术∕幻术
宛温 连射∕混乱∕象兵∕幻术∕治疗
建安 楼船∕陷阱∕飞射∕治疗∕妖术

事件:名士处罚
场所:秣陵∕许昌∕襄阳∕成都
条件
特定地域的人物健在(220年以后就都不行了)
自势力“信望”有一定值以上
实行武将“健康”不是“重伤”
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“容认”或“处断”
容认:可习得特定地域一种兵法,自势力“信望”上升
处断:名士死亡,实行武将重伤,寿命大幅缩短,自势力“信望”低下
地域 人物 习得兵法
秣陵 于吉 混乱∕斗舰∕幻术∕妖术
襄阳 华佗 破陷∕教论∕治疗∕攻心
许昌 祢衡 辱骂∕陷阱∕营造∕教论
成都 左慈 石兵∕混乱∕幻术∕妖术

事件:训练所
场所:参照下表
条件
下表地域任何一处归属自势力
实行武将到归属地域“探索”
实行武将在归属地域的训练内容“熟练”未满600
实行武将所属军团兵士数10001以上
实行武将所属军团持金2501以上
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“承诺”或“拒绝”
承诺:使用金500开始训练,实行武将兵法“熟练”上升(+25)
拒绝:不使用金钱,不会进行训练。

训练类别地点
步兵界桥∕钜鹿∕常山∕即墨∕朝歌∕河南∕官渡
弩兵巫县∕都安∕汉寿∕子午谷∕陇西∕永昌∕且兰
骑兵张掖∕段谷∕雁门∕太原∕令居∕狄道
弓骑渔阳∕易京∕柳城∕代县∕昌黎∕西河∕长子
水军鄱阳∕九江∕阜陵∕章安∕汉津∕夏口∕陆口∕带方∕安平
攻城陈仓∕上庸∕宋县∕泰山∕任城∕合肥∕虎牢关
智略东阿∕定陶∕淮阴∕彭城∕中牟∕谯县∕河东∕阳安
谋略弘农∕颖川∕临淄∕顿丘∕琅邪∕穣县∕隆中∕河内
策略新城∕临晋∕五丈原∕商县∕麦城∕石亭∕平阳∕河间

事件:交易
场所:参照下表
条件
下表地域任何一处归属自势力
实行武将到归属地域“探索”
自势力“信望”有一定值以上
实行武将所属军团持金1001以上
实行武将所属军团持金及兵粮为最大值以下
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“承诺”“放弃”或“杀死商人”
承诺:
可投资交易,投资金上限为军团金总额20%
投资成败根据实行武将“政治”值而定
投资成功:资金增加50% (高于1000时;低于1000时大于50%;资金上限100W),农场和果园增加粮食而非金钱
投资失败:资金变0
放弃:不会进行投资
杀死商人:该地域再不会有交易事件,降低信望

投资地区
盐田渔阳∕昌黎∕乐陵∕东莱∕东武∕广陵∕河东∕曲阿∕章安
织物涿县∕濮阳∕东阿∕江阳∕梓潼∕都安∕江油
流通邺∕陈留∕河内∕宛∕庐江∕江夏∕永安∕许昌∕洛阳
外贸襄平∕长安∕酒泉∕宣威∕金城∕南昌∕交趾∕南海
放牧代县∕雁门∕太原∕襄垣∕令居∕武威∕临晋∕狄道
采矿晋阳∕定军山∕阴平∕陈仓∕高昌∕长沙∕桂阳∕江州∕始新∕丹阳
农场顿丘∕钜鹿∕定陶∕北海∕下邳∕天水∕寿春∕江陵∕汉中
果园朱提∕且兰∕宛温∕台登∕苍梧∕合浦∕南城∕永昌

事件:访问女性
场所:秣陵∕柴桑∕下邳∕洛阳
条件
自势力“信望”一定值以上,未到最大值1000
特定女性在特定地域健在
未习得特定兵法一个以上
到特定地域“探索”
“洛阳”:“蔡琰归还”事件已发生/以第六(或之后)剧本开始游戏
“秣陵”或“柴桑”:如“孙策周瑜已娶二乔/“以第四(或之后)剧本开始游戏”,只能由孙策或孙权势力实行
达成以上条件有一定机会发生
结果
可习得特定地域的一种兵法,见下表,玩家会了前面的就学后面的

地区人物兵法
秣陵大乔楼船/辱骂/陷阱/破陷
柴桑小乔井栏/营造/陷阱/鼓舞
下邳貂蝉艨艟/连弩/陷阱/教谕
洛阳蔡琰混乱/连射/陷阱/发石

事件:管辂访问
场所:顿丘
条件
管辂健在
自势力“信望”一定值以上
达成以上条件有一定机会发生
结果
“管辂延命”事件发生

事件:延命
场所:桂阳
条件
“管辂访问”事件已发生
管辂健在
实行武将所属军团持金2501以上
本局有寿命限制(IF最后两个没有)
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“承诺”或“拒否”
承诺:支付金500,实行武将寿命延长
拒否:不用支付金,实行武将寿命不变

事件:于吉华佗访问
场所:于吉丹阳,华佗曲阿
条件:
于吉华佗健在(于吉200、华佗220被杀)
于吉持有“太平清领道” 或 华佗持有“青囊书”
自势力“信望”一定值以上
到丹阳,曲阿“探索”
达成以上条件有一定机会发生,只能触发一次
结果
到丹阳“探索”可获于吉相赠“太平清领道”
到曲阿“探索”可获华佗相赠“青囊书”
持有医书“太平清领道”或“青囊书”可使用知识系兵法“治疗”

事件:左慈相赠遁甲天书
场所:峨嵋
条件:
实行武将所属军团持有金1501以上
左慈健在
左慈持有“遁甲天书”
达成以上条件有一定机会发生
结果:
可选择“承诺”或“拒否”
承诺:左慈拿走金500,武将获赠“遁甲天书”。
拒否:左慈拿走金100

事件:左慈要求归还遁甲天书
场所:峨嵋
条件:
左慈健在
实行武将持有“遁甲天书”
实行武将未习得“幻术”“妖术”“治疗”“教唆”其中一项或以上
达成以上条件有一定机会发生
天书可被君主没收,然后换人搜索,多次重复此事件
结果:
可选择“承诺”或“拒绝”
承诺:左慈夺回“遁甲天书”
拒否:左慈会传授“幻术”“妖术”“治疗”“教唆”其中一项

事件:碑文建设
场所:参考下面
条件
到特定地域“探索”
自势力“信望”一定值以上
实行武将所属军团持金4001以上
达成以上条件有一定机会发生
结果
建造碑文祭祀古人,可选择“承诺”或“拒绝”
承诺:花费金1500,习得特定兵法及特定能力2点,自势力“信望”也可能上升,但只能建设一次
拒绝:事件不会发生

地区对象习得兵法上升能力
五丈原姜太公治疗∕教谕∕破陷∕攻心∕混乱智力
官渡博浪沙治疗∕教谕∕破陷∕攻心∕混乱智力
小沛张良治疗∕教谕∕破陷∕攻心∕混乱智力
江陵楚庄王石兵∕井兰∕营造∕楼船∕治疗政治
汨罗屈原石兵∕井兰∕造营∕楼船∕治疗政治
长子长平之战陷阱∕突破∕教谕∕冲车∕鼓舞统帅
西河介子推奋斗∕突进∕飞射∕齐射∕连射武力
苍梧马援奋斗∕突进∕飞射∕齐射∕连射武力
乌江项羽奋斗∕突进∕飞射∕齐射∕连射武力
白马马陵之战奋斗∕突进∕飞射∕齐射∕连射武力
即墨田单陷阱∕突破∕教谕∕冲车∕鼓舞统帅
中牟子产石兵∕井兰∕象兵∕楼船∕治疗政治
祭祀列表

事件:祭祀
场所:参考下面
条件
持有特定物品
到特定地域“探索”
结果
可选择“承认”或“断念”
承认:花费金1000,实行祭祀,习得特定兵法及特定能力上升
断念:事件不会发生
物品(地域) 习得兵法 上升能力
养由基之弓(江陵) 飞射∕连弩∕连射∕井兰∕斗舰 武力
李广之弓(陇西)
孙膑兵法(东阿) 教谕∕突进∕骂声∕陷阱∕鼓舞 统率
六韬(五丈原)
三略(下邳)
司马法(即墨)
吴子(汝南)
魏公子兵法(邺)
管子(临淄) 楼船∕石兵∕发石∕教谕∕治疗 政治
晏子春秋(东莱)
商君书(商县)
吕氏春秋(长安)
淮南子(寿春)
论语(泰山) 破陷∕混乱∕陷阱∕冲车∕治疗 智力
老子(潼关)
庄子(汝南)

事件:封禅
场所:泰山
条件
君主亲自“探索”
自势力君主官爵是皇帝
达成以上条件有一定机会发生
结果
会有到泰山“探索”动画
君主的“统率”“武力”“智力”“政治”会一起上升3~5
自势力“信望”上升
属下武将“忠诚”大幅上升
本事件只发生一次

事件:蔡琰归还
场所:平阳
条件
195年~207年以内,蔡琰健在(注:PSP版不可)
实行武将“智力”“政治”未满100
自势力“信望”301以上,未到最大值1000
实行武将所属军团持金3001以上
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“承诺”或“拒绝”接回蔡琰
承诺
自势力“信望”及实行武将“智力”上升
有机会跟蔡琰学到新兵法
需花费金1000
拒绝
不能从匈奴接回蔡琰

事件:铜雀台
场所:邺
条件
实行武将不是君主本人
“邺”属于自势力
自势力持有“铜雀”
自势力君主官爵是“公”以上
实行武将所属军团持金25001以上
达成以上条件有一定机会发生
结果
可选择“承诺”或“拒绝”建设铜雀台
承诺:自势力“信望”上升,花费金10000
拒绝:“铜雀台”不会发生,“信望”不会上升,不会花费金钱

事件:三顾之礼
场所:隆中
条件
史实模式,君主刘备
年份为207年
徐庶,关羽,张飞为刘备势力配下武将
刘备,诸葛亮,徐庶,关羽,张飞健在
徐庶“忠诚”96以上
隆中属于刘备势力
诸葛亮未被发现
达成以上条件有一定机会发生
结果
事件发生后徐庶会表示发现诸葛亮
君主刘备到隆中“探索”会有动画
次回合君主刘备再到隆中“探索”会再有动画,然后可以“登用”。
刘备拒绝登用的,其他人此后也可登用

事件:山阳公
场所:河内
条件
汉室已消灭(且不是因信望过高而退位),且并非被自势力消灭。普通游戏很难做到这一点(因为AI不会篡位),除非选择平定南中剧本
献帝健在(234年前)
自势力“信望”700以上,制霸两个州以上
“自势力君主官爵非皇帝”或“自势力乃刘氏势力(君主姓刘)”
达成以上条件有一定机会发生
结果
发现后汉皇帝山阳公刘协可选择“保护”或“杀死”
保护刘协
可获禅让汉朝帝位
“信望”与属下武将“忠诚”上升
可给予属下武将“爵位”数目增加
·与其他刘姓(刘备,刘璋,刘焉等)势力关系恶化
杀死刘协
·属下武将“忠诚”下降
·与其他势力关系恶化

事件:司马徽访问
场所:襄阳
条件
·司马徽健在(208之前)
·自势力“信望”有一定值以上
达成以上条件有一定机会发生
结果
。跟诸葛亮,庞统,徐庶,诸葛均,向朗,韩嵩,尹默的“亲密”上升
事件:猛兽退治
场所:幽州∕冀州∕并州∕凉州∕兖州∕益州∕荆州∕交州
条件
。实行武将“健康”不是“重伤”
。自势力“信望”在一定值以下
。实行武将“探索”以上特定地域任何一处
。达成以上条件有一定机会发生
结果
。可选择“承诺”或“拒绝”
。承诺:成功的话武将“武力”上升,势力信望上升,失败的话武将会“重伤”
。拒绝:事件不发生

事件:望蓬莱
场所:琅琊
条件:信望700以上,且山东半岛无其他国家
结果:出现蛮族日本,该国会随机进攻南京等地,该国武将会妖术、治疗等高级兵法,很难对付
事件:祢衡骂街
场所:自势力地域
条件
·祢衡健在
·实行武将(黄祖除外)
结果
可选择“接受”或“杀了他”
·接受:成功的话武将“智力”上升,信望上升 [1]
·杀人:武将会“重伤”,且祢衡不死。黄祖则可无伤杀死他。

事件:遇到华佗
条件
·探索武将不能是曹操
·华佗健在(220年之前)
·本国有人受伤
结果
所有受伤武将恢复

事件:耍猴
一个耍猴艺人请求经营,可选“允许”“索贿”和“拒绝”,选择允许信望上升,否则下降。

事件:娱乐
人民请求武将参与庆祝活动,可选“允许”“杀人”和“拒绝”,选择允许信望上升,否则下降。

事件:义勇兵
场所:自势力地域
条件
·季节是春或秋
·自势力「信望」在一定值以下
·自势力兵士数未满2万
·达成以上条件有一定机会发生
可选择「承诺」或「拒绝」
·承诺:民众组成义勇兵加入,自势力兵士数增加
·拒绝:民众散去

视频预览: