FC小魔怪2：新种诞生[汉化]-2023.11.12发布

本游戏是1990的同名电影改编的游戏，是直接改编的电影第二部，所以本系列游戏其实并没有所谓的一代二代之分，FC上只有这一作。

一家研究DNA遗传工程的药厂实验室将主角Gizmo带进来做实验，结果意外制造了一群破坏力强烈的怪物，将大楼搞得人仰马翻，而主角可爱的“小魔怪”就是为了要消灭这些坏魔怪而开始旅行了。

本作的“2D俯视角平台跳跃”在当年的FC中算是比较独特的了，跳跃过程中可自由调整位置，较为灵活。

外文名：Gremlins2 - The New Batch
别名：小精灵、大耳鼠
类型：动作游戏｜发售日期：1991 年 1 月｜开发商：SunSoft｜介绍－发布

汉化人员

当年满天星[B站]

汉化说明

此为本人第一个汉化作品，虽然从去年9月就开始做了，十二月就已完成，但因为各种原因和想法拖到了现在，不过也没白拖，这段时间又把字体优化了一下，比去年完成的版本要美观得多。
使用小字体进行汉化，程序方面非常简单，用crystaltile改下字库，然后模拟器找显示文字的内存地址，最后调试器断点，改成图形查看器上对应的值，完事。这游戏的程序算简单的了，而且因为文字量非常少，甚至还允许我塞点小彩蛋，有兴趣的话可以打开图形查看器瞅一眼。难的是字体设计，因为把复杂的汉字强行塞进8×8的空间实在不容易，所以尽可能地选择了结构较为简单的字，同时又花了不少时间设计字体，确保足够美观。

其实我对日语完全一窍不通，完全是借助各大翻译网站反复推敲而来的（笑），所以意思可能不是特别准确，但至少能让新人看明白。

游戏攻略

汉化作者分享

这个游戏对背版和操作都有一定考验，尤其是后半部分的各种危险地形。
传送带处使用连发A（跳跃）键能有效降低难度，实机上没有连发键，所以通关难度显然会比模拟器高不少。对于方向和自己前进方向相反的传送带，也可以在跳上传送带后按住前进方向按键，在慢慢走到传送带边缘的时候再往前跳，成功率比连发跳高很多。
此外这个游戏还对规划有一定要求，商店选好物品很重要，选得好就能让玩家渡过一些难关。另外，这个游戏有一点非常离谱，初始剩余命数居然为0，只能通过商店购买来获取1up。残机不为0时主角死命后能原地复活，但要是续关的话就严重了，只能从非boss关卡开头重来，而且资源和等级全部回到最初始状态，对混关党无疑是相当致命的。
商店规划思路：
全游戏中的商店数量是固定的，而且每处卖的物品也完全固定，且每处最多购买1件物品，因此资源是有限的。不用担心钱的问题，随便刷几个怪就不缺钱了。
一命通关：堆气球，大红心和P物品至少入手各一次，其余时候尽可能买气球，除非HP严重不足，此时可以考虑买心瓶补血保命（请根据自身情况决定4HP和1个气球哪个更有优势）。视频中展示了一种路线，确保能获取到最多的气球数。
混关（一币通关）：尽量堆1UP，大红心和P物品同样至少入手各一次，但有的时候最好还是备一两个气球，用来跳过几个非常难的地方（视频中有讲到）。2-1、3-1、4-2无1up，可以在此入手P物品和气球，但这三个房间都没有大红心，所以只能在其它房间牺牲一个1up以换取4心血量上限，当然越早买越好。
[注：落坑时气球能免除一次伤害，并让主角自由飞行255帧（4.25秒），可以用来跳过难关。这游戏少有的友好之处在于没气球时落坑也不会即死，只会-1HP然后将主角送回上一个安全位置。]。