PS2半条命[文本语音汉化]-2023.4.14发布

冒险等级 >

lv9：不朽的传奇

35421.3公会排位：1

公会授予前13位冒险者S级手册
段位特权：
1：允许复制页面内容-广域-
2：进行魔晶打赏
3：上传MP3等更多格式文件
4：发布文章展示金辉头像与ID

- 职业专精 -

吟游诗人

远山，冰原，荒沼，恶灵与火龙你站在酒馆的中央，伴着竖琴高歌一段过往，四周鸦雀无声施礼而去，众人从梦幻的冒险中醒转掌声如雷鸣高亢 -转职条件- 一：发布文章二：获得点赞

守护者

"概不退换！概不退换！ " 公会里喧喧嚷嚷，正进行额外物资的配送。应邀帮忙分发招募传单给往来的冒险者，为大型的讨伐任务做筹划。战士落落寡合的性格，实在是不太合衬这份差事，但是… "接着！你的" 女孩子窜上柜台奋力抛掷一包裹，正中目标，得意地划了个手势这有别寻常的重量！豁然心领神会 -转职条件- 一：盲盒打卡二：转发魔力链接

｜投币：36回｜获赏：16回

　　第一人称射击的里程碑式作品，奠定了Valve作为一个游戏公司步向成功的基础。

　　故事讲述黑山实验室的研究员在实验中产生意外，引发了打开了外太空与地球通道的时空扭曲，致使大量外星生物入侵。政府为了掩人耳目，派出特种部队一并消灭实验室里的人类和外星生物，最后主角弗里曼发现这一切只不过是政府主导的实验，而他们全都是牺牲品。

　　至2008年，此作销量接近千万，它还有一个更为著名的MOD资料片反恐精英。

英文名：Half-Life
别名：半衰期
类型：第一人称射击｜发售日期：2001年11月11日｜版本：文本+官方中文语音｜介绍－百科

汉化人员

程序：VerkkarsCD[B站：没有电车的毒男]、fciq
测试：VerkkarsCD、廖大侠
bilibili.com/video/BV14a4y1N78W
社区投稿：VerkkarsCD

汉化留言

1:由于人手不足的问题，并未进行完整的游戏测试
但在理论上来说，因为只替换了部分主菜单文本和语音
大概是不会出现严重的BUG，最多也只是人物语音丢失
2：因为字库的特殊性，只能添加250个中文字符
（在删除所有英文字母的数字以及标点符号的前提下）
所以主菜单有部分只能采用拼音的汉化方式，对此非常道歉
3:慎用作弊码中的无敌功能，开启后即使掉入虚空也不会死亡复活
只能读档或重开，在某些时候可能会造成游戏死档，
这是游戏原版本身的BUG，暂时无解
4：衰变DLC未汉化，由于游戏的特殊性
PS2版中无法像电脑版一样外挂中文字幕
自行配音中文语音在理论上可行，但招不到人
5:关闭游戏前，请按start键退出，问是否保存的话请保存
切勿直接在快速保存里保存，否则再次打开游戏后会丢档
这就是为什么未进行完整测试的问题，打一半存档没了
----
哔哩哔哩：没有电车的毒男
本汉化为民间爱好交流，请勿用于商业用途

半条命作弊码：

PS2专用

外星人模式：上-三角-上-三角-上-三角-上-三角
符号：↑△↑△↑△↑△
无限弹药:下-叉-左-圆-下-叉-左-圆
符号：↓×←○↓×←○
无敌：左-方形-上-三角-右-圆-下-叉
符号：←□↑△→○↓×
隐身：左-方形-右-圆-左-方形-右-圆形
符号：←□→○←□→○
慢动作：右-方形-上-三角-右-方形-上-三角
符号：→□↑△→□↑△
Xen外星重力：上-三角-下-叉-上-三角-下-叉
符号：↑△↓×↑△↓×