游戏怀旧灌水

YXHJGS社区分享,精整理与新汉化

GBA光明力量:暗黑龙的复活-2021.5.1发布1.0汉化(附VC)

简介:

  游戏以系列作第1部作品《光明力量:众神的遗产》为背景,讲述了第二位主角的番外篇故事,由于整个剧情都是在众神的遗产中的世界发生的,所以玩家可以清晰地了解到两位主角是如何各自展开其旅程的。游戏中将收录有僧侣、骑士、魔法师等30位以上的个性人物角色,玩家可以根据自己的爱好组成最强的队伍,向暗之势力挑战。

GBA光明力量:暗黑龙的复活-2021.5.1发布1.0汉化(附VC)-游戏怀旧灌水

首先新增的三位全是狠角色,绝对的必选人物,第一位娜佳相当于苦行僧刚克和最强僧侣托拉斯的合体,前作托拉斯的出场时间太晚,基于他拥有大范围回复魔法的缘故要留一个位置,但有了娜佳的加盟,这老头后面入队时可以直接丢大本营了。

其次两位隐藏人物武藏和半藏的入队时间提前了两章,别少看这两章的跨度,一来可以让他们有更多练级和展示实力的机会,二来能更早地淘汰掉平庸角色,半藏也由原来待选人物变成必选人物。

加上前作的主力狼人、多明哥、空骑、白龙、达欧、安利和男主七人,这样十二人的阵容在第六章初期就全部齐集。在这之前尽量将僧侣留在队伍中,一方面可以为队友加血,另一方面也不必让非主力队员来抢经验,后面入队的弓骑和蒸汽骑士可以直接丢入大本营喝茶看报。

GBA光明力量:暗黑龙的复活-2021.5.1发布1.0汉化(附VC)-游戏怀旧灌水

最后重点介绍本作的开挂之霸——牌王(Mawlock),玩家在通关过程中收集的卡牌只有他一人能使用,每次可以装备四张,每张在战斗中只可用一次。听上去貌似作用不大,但若能收集到功能强大的卡牌则一张足以致命(详情参看《卡牌全搜集》)。

。由于收集到的卡牌可以保存到二周目中使用,所以真正的乐趣是在二周目游戏中,尽管玩家在初期就能使用一周目收集到的强力卡,但相应的敌人也会变强,不断地挑战极限也是《暗黑龙复活》的魅力。

《暗黑龙复活》的最强12人:男主、武藏(肉盾);扎巴、斯加、半藏(肉盾+机动);克基(空军);多明哥(肉盾+空军+魔攻);达欧、安利、亚利芙(魔攻);娜佳(辅助);牌王(百变星君)

——转搜狐博主:八零九零游戏时光

GBA光明力量:暗黑龙的复活-2021.5.1发布1.0汉化(附VC)-游戏怀旧灌水

汉化人员发布帖

百万战神 发布于贴吧,由于未标汉化组和人员名单,所以这里放上发布帖,后期补充

游戏怀旧灌水群整理

首先在这里祝吧友们五一劳动节快乐!劳动最光荣!为建设伟大祖国而努力奋进的你致敬!
在这个小长假里,怎能没有游戏相伴?经过汉化项目组大佬的授意,于此发布黑暗龙的复活汉化版1.0(以下简称汉化版1.0)!
汉化版1.0完成了对所有对话框文本的汉化,即底部大对话框、弹窗大菜单的内容均为中文,涵盖人名、对话、装备信息、道具信息、调查信息等。

尚未完成破解的部分为菜单小字,目前均为日文,包括伙伴列表、道具列表、菜单列表、状态菜单等,这些将会在未来的汉化版2.0完成汉化。
注意事项:此汉化版1.0的文本仅进行两轮小润色,错别字、语言不通顺等问题难以避免,望见谅!欢迎提出您宝贵的意见!
同时汉化版1.0是基于日版汉化的,存档虽然可以继承原日版、半汉化版的存档,但是由于字库不同,相关的伙伴名称会错乱,望周知!

最后,感谢汉化组诸位大佬的无私奉献!
祝大家游戏愉快!