FC魔界村汉化-2021.1.2汉化发布（附VC）

冒险等级 >

lv9：不朽的传奇

35686.3公会排位：1

公会授予前13位冒险者S级手册
段位特权：
1：允许复制页面内容-广域-
2：进行魔晶打赏
3：上传MP3等更多格式文件
4：发布文章展示金辉头像与ID

- 职业专精 -

吟游诗人

远山，冰原，荒沼，恶灵与火龙你站在酒馆的中央，伴着竖琴高歌一段过往，四周鸦雀无声施礼而去，众人从梦幻的冒险中醒转掌声如雷鸣高亢 -转职条件- 一：发布文章二：获得点赞

守护者

"概不退换！概不退换！ " 公会里喧喧嚷嚷，正进行额外物资的配送。应邀帮忙分发招募传单给往来的冒险者，为大型的讨伐任务做筹划。战士落落寡合的性格，实在是不太合衬这份差事，但是… "接着！你的" 女孩子窜上柜台奋力抛掷一包裹，正中目标，得意地划了个手势这有别寻常的重量！豁然心领神会 -转职条件- 一：盲盒打卡二：转发魔力链接

｜投币：36回｜获赏：16回

介绍:《魔界村》，是CAPCOM除洛克人外的又一硬派动作游戏品牌，其特点就是令人咋舌的超高难度，以至于被不少玩家称为了史上最难ACT。故事讲的是勇敢的骑士亚瑟拯救被魔王抓走的公主的故事。

FC魔界村汉化-2021.1.2汉化发布（附VC）-围炉Go — 自《魔界村》于1985年9月在街机上问世以来，它便以独特的世界观、超群的难度吸引了大批玩家的眼球。3年后的1988年12月续作《大魔界村》发售，它继承了《魔界村》的世界观，并在系统方面进行了大幅的强化。不仅加入了上、下段两种攻击，还增加了魔法攻击，使《魔界村》系列真正成为家喻户晓的游戏作品。
1991年12月，《魔界村》系列的第3部作品《超魔界村》在超任(SFC)上登场。而此次的进化更为明显，不仅游戏画面有了大幅的提高，而且初次加入了“2段跳”、盾的概念，武器和魔法也可以进行强化。
《超魔界村》以后过了14年，经过究极进化的《极魔界村》在PSP主机上以全新的面貌登场。PSP的机能使《极魔界村》的游戏画面达到系列前所未有的高度，还加入了新的动作、新的武器、新的魔法，总之在几乎所有的方面进行进化，但唯一不变的就是《魔界村》系列最著名的——超高的难度。

汉化者：春华秋实（Advance）---02
剧情精简：拒绝融化，春华秋实，ICE AGE，空调JO太郎
游戏测试：春华秋实.拒绝融化

偶然情况下发现大名鼎鼎的FC魔界村好像没有人汉化.顺便占了个坑.这个汉化其实不完美.受限于我的技术.只能用小字体和剧情精简作为代价来完成汉化.多亏了群里的诸位大佬的帮忙.终于完成了这次汉化.使用时间为一天.

已知问题：

1.游戏剧情和里面的文字表达极度精简，只达到了能明白怎么回事的地步.
2.秘籍选关画面的小关卡原版用a.b.c之类名称的地方会乱码（中文）显示.
3.二周目后的秘籍调出的游戏制作名单受限于字库容量被pass了.
4.有两个词汇only和rest没找到游戏内的文本地址.如果用到这两个词的时候会有乱码（中文）.
5.以后技术达到了的话有可能会出一个剧情完整的大字体汉化版.这非常难.所以只是有可能.有生之年系列.